Digitisation of analogue audio and video